STUDIA
Central and East European countries
as transit or final destinations of migrant
and refugee flows in Europe — trends, causes
and social impact from the Bulgarian perspective
Więcej
Ukryj
1
Center for Legal Aid — Voice in Bulgaria
Data publikacji: 27-05-2020
Problemy Polityki Społecznej 2015;31:81-97
SŁOWA KLUCZOWE
STRESZCZENIE
Focusing on the case of Bulgaria, this paper examines the trends, causes and social impacts
of transitory migration, and especially that of asylum seekers and refugees, in Bulgaria as
part of the Central and Eastern European (CEE) region and the broader EU context. It
provides a statistical overview of refugee flows since 2012 and indicators of the rates of
retention or transition. The paper also describes the legislative frameworks on the EU
— and national levels which define the required reception conditions and the procedural
treatment of asylum seekers and refugees, and elaborates on their practical application,
including deficiencies in the conditions for receiving refugees, procedural flaws and the
lack of integration measures. Finally, the paper discusses the impact of these processes
on Bulgarian society, including the role of civil society.
REFERENCJE (32)
1.
Bulgarian Helsinki Committee (2014), Годишен доклад за наблюдение на производството за предоставяне на международна закрила в България [Annual Monitoring Report on the Procedure for Granting International Protection in Bulgaria], Bulgarian Helsinki Committee, 2014
http://www.bghelsinki.org/medi....
2.
COE HR Commissioner (2013), Syrian refugees: a neglected human rights crisis in Europe, Human Rights Comment, Commissioner for Human Rights, 20 December 2013,
http://www.coe.int/en/web/comm....
4.
COE HR Commissioner (2015b), Report by Nils Muižnieks, Commissioner of Human Rights of the Council of Europe, following his visit to Bulgaria on 9 ti 11 February 2015, Commissioner for Human Rights, 22 June 2015,
http://www.coe.int/en/web/comm....
5.
European Commission (2008), Regions 2020: Demographic challenge for European regions, Commission of the European Communities, Brussels, November 2008, p. 6–8,
http://ec.europa.eu/regional_p....
7.
Eurostat (2014), Incoming “Dublin” transfers by submitting country, legal provision and duration of transfer, updated on 16.07.2015,
http://appsso.eurostat.ec.euro....
8.
HRW (2014), Containment Plan: Bulgaria’s Pushbacks and Detention of Syrian and Other Asylum Seekers and Migrants, Human Rights Watch, April 30, 2014,
https://www.hrw.org/report/201....
9.
JRS (2013), Protection interrupted: the Dublin regulation’s impact on asylum seekers’ protection (The DIASP project), The Jesuit Refugee Service, published in June 2013,
https://www.jrs.net/assets/Pub....
10.
MVR (2013), Ministry of the Interior of the Republic of Bulgaria, Отчет за изпълнението на конкретните мерки по Плана за овладяване на кризисната ситуация, възникнала вследствие на засиления миграционен натиск към територията на Република България (приет от Министерския съвет с протоколно решение № 45/06.11.2013 г.) [Report on the implementation of specific measures in the Plan for crisis management, occurred as a result of increased migratory pressure on the territory of the Republic of Bulgaria (adopted by the Council of Ministers by a decision № 45 / 06.11.2013)],
https://www.mvr.bg/Planirane_o... [access: 29.08.2015].
11.
MVR (2014), Mинистерство на вътрешните работи, Главна дирекция „Гранична полиция”, Резюме: Анализ на риска 2014 [Ministry of the Interior of the Republic of Bulgaria, Directorate-General “Border Police”, Summary: Risk Analysis 2014], p. 4,
https://www.mvr.bg/Planirane_o... [access: 29.08.2015].
12.
MultiKulti (2014), Monitoring Report on the Integration of Beneficiaries of International Protection in the Republic of Bulgaria in 2014, MultiKulti Collective, December 2014,
http://multikulti.bg/wp-conten....
15.
UNHCR (2014b), Bulgaria: UNHCR says asylum conditions improved, warns against transfer of vulnerable people, UNHCR, Brief Notes, 15 April 2014,
http://www.unhcr.org/534cfae69....
16.
UNC Convention (1951), Convention relating to the Status of Refugees adopted on 28 July 1951.
17.
Directive (2008), Directive 2008/115/EC of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on common standards and procedures in Member States for returning illegally staying third-country nationals.
18.
Directive (2011), Directive 2011/95/EU of the European Parliament and of the Council of 13 December 2011 on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted.
19.
Directive (2013a), Directive 2013/32/EU of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 on common procedures for granting and withdrawing international protection.
20.
Directive (2013b), Directive 2013/33/EU of the European Parliament and Council of 26 June 2013 laying down standards for the reception of applicants for international protection.
21.
EU Regulation (2013), Regulation (EU) No 604/2013 of the European Parliament and of the Council of 26 June 2013 establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an application for international protection lodged in one of the Member States by a third-country national or a stateless person.
22.
The Treaty on European Union (TEU, Maastricht Treaty, effective since 1993) and the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU, Treaty of Paris, effective since 1958).
23.
Van Gend en Loos (Case 26/62 NV Algemene Transport en Expeditie Onderneming van Gen den Loos v Nederlandse Administratie der Belastingen [1963] ECR 1).
24.
Costa vs. ENEL (Case 6/64 Flaminio Costa v ENEL [1964] ECR 585).
25.
Blitz (2015), Престъпни групи въртят имиграционния поток у нас [Criminal groups manage the migration flow here], „Blitz”, 30 July, 2015,
http://www.blitz.bg/news/artic....
26.
bTV News (2015a), “Гранична полиция” спряла 6500 нелегални мигранти през 2014 г.[“Border police” stopped 6,500 illegal immigrants in 2014], bTV News, 6 March, 2015,
http://btvnovinite.bg/article/....
28.
Darik News (2015), България ще настоява за преразглеждане на квотите за имигранти [Bulgaria will insist on a revision of quotas for immigrants], 8 June 2015, available at:
http://dariknews.bg/view_artic...; Bulgaria to insist on revision of migrant quotas — government, „Independent Balkan News Agency”, June 8 2015,
http://www.balkaneu.com/bulgar....
29.
Dnevnik (2014), Чирпанлиев: В България от бежанците остават само кюрдите, които са по-зле от нашите цигани [Chirpanliev: only the Kurdish refugees remain in Bulgaria, who are worse than our Gypsies], „Dnevnik”, November 23, 2014,
http://www.dnevnik.bg/bulgaria....
31.
Sega (2015), Гранична полиция е задържала 6499 имигранти за една година [Border police arrested 6,499 migrants in one year], „Sega”, 6 March, 2015, available at:
http://www.segabg.com/article.....